{"id":3933,"date":"2021-02-19T00:15:10","date_gmt":"2021-02-19T00:15:10","guid":{"rendered":"https:\/\/massawippi.org\/the-scowen-family-and-park\/"},"modified":"2024-11-16T01:52:33","modified_gmt":"2024-11-16T01:52:33","slug":"la-famille-scowen-et-le-parc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/2021\/02\/la-famille-scowen-et-le-parc\/","title":{"rendered":"La famille Scowen et le parc"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Autrefois lieu habit\u00e9 par les Ab\u00e9nakis, la for\u00eat qui comprend le parc Scowen a partiellement \u00e9t\u00e9 d\u00e9frich\u00e9e au d\u00e9but du 19e si\u00e8cle \u00e0 des fins de colonisation. Au fil des ann\u00e9es, le paysage s\u2019est transform\u00e9. Au sommet, une cabane \u00e0 sucre a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e parmi l\u2019\u00e9rabli\u00e8re et les m\u00fbres abondaient. Plus bas, l\u2019on retrouvait une maison et une grange tout pr\u00e8s d\u2019un p\u00e2turage o\u00f9 broutaient des vaches.<\/p>\n

En 1980, la terre a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e par deux r\u00e9sidents de North Hatley, Philip Scowen, homme d\u2019affaires r\u00e9put\u00e9 et historien des Cantons-de-l\u2019Est, et sa femme Eulah, descendante de la famille Reed. Les Reed \u00e9taient parmi les premiers colons \u00e0 construire des maisons et des moulins dans la r\u00e9gion jadis connue comme Reedsville. Peu de temps apr\u00e8s l\u2019acquisition du terrain, Philip et Eulah en ont fait don au village de North Hatley, ainsi qu\u2019au Canton de Hatley. L\u2019objectif \u00e9tant de pr\u00e9server cet espace vert situ\u00e9 au c\u0153ur du village en expansion et en faire profiter les citoyens et citoyennes.<\/p>\n

Cela prit 30 ans avant que le souhait des Scowen se r\u00e9alise, et ce, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019implication la Fiducie de conservation de Massawippi (FCM).<\/p>\n

C\u2019est en 2015 que Margot Heyerhoff, pr\u00e9sidente de la Fondation Massawippi (FMF), a rencontr\u00e9 la petite-fille du regrett\u00e9 Philip Scowen, Annis Karpenko. Une entente a \u00e9t\u00e9 conclue soit de transf\u00e9rer le terrain \u00e0 la Fiducie de conservation de Massawippi afin que cet espace puisse \u00eatre utilis\u00e9 comme  le pr\u00e9voyaient les Scowen. Le projet a tard\u00e9 et les personnes impliqu\u00e9es au d\u00e9part, dont les maires et les citoyen.nes, n\u2019\u00e9taient plus impliqu\u00e9s. Suite aux n\u00e9gociations, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 en 2016 que 34 acres seraient transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 la Fiducie de conservation de Massawippi et qu\u2019une acre serait retenue par le Canton de Hatley pour la construction d\u2019une possible caserne de pompiers.<\/p>\n

Nous aimerions remercier les membres de la famille, particuli\u00e8rement Martha Maksym et Annis Karpenko, ainsi que les membres du conseil qui ont pris part aux n\u00e9gociations. L\u2019ouverture officielle du parc a eu lieu la fin de semaine de l\u2019Action de gr\u00e2ces 2016 avec plusieurs membres de la famille Scowen qui \u00e9taient pr\u00e9sents. Une partie des sentiers, les tout premiers construits par la Fondation sur des terres prot\u00e9g\u00e9es, \u00e9taient accessibles. Maintenant d\u2019une longueur totalisant 4,5 km, ils sont utilis\u00e9s \u00e0 pied ou en raquettes \u00e0 longueur d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019entretien du parc est effectu\u00e9 par la Fiducie de conservation de Massawippi. En 2019, plus d\u2019une centaine d\u2019arbres et d\u2019arbustes ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s sur la rue de Capleton par les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole du village. Un chemin ombrag\u00e9 m\u00e8nera dor\u00e9navant vers la for\u00eat. Un \u00e9v\u00e9nement, ouvert \u00e0 toutes et \u00e0 tous, est pr\u00e9vu en juillet 2021 pour c\u00e9l\u00e9brer le dixi\u00e8me anniversaire de notre Fondation. L\u2019invitation officielle sera diffus\u00e9e sur notre site internet, notre page Facebook et via notre infolettre.<\/p>\n

Le parc est un inestimable h\u00e9ritage de la famille Scowen . Tous peuvent en profiter et tous doivent travailler ensemble afin de le prot\u00e9ger. Enfin, nous tenons \u00e0 remercier chaleureusement Philip et Eulah pour leur g\u00e9n\u00e9reux don, ainsi que les membres de leur famille pour leur implication dans cette aventure qui a permis de cr\u00e9er le parc tel que nous le connaissons aujourd’hui.<\/p>\n

*P.S. Les sentiers ont constamment besoin d\u2019\u00eatre entretenus et vos dons permettent d\u2019effectuer ce travail. Les recettes engendr\u00e9es serviront \u00e0 cr\u00e9er un fond pour maintenir \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 la Fiducie de conservation de Massawippi.<\/p>\n

Contactez-nous \u00e0 info@massawippi.org<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/strong><\/p>\n

\"\"

L. to R. Martha Maksym, Martin Primeau, maire du Canton de Hatley, Margot Heyerhoff \u00e0 l’ouverture du parc Scowen octobre, 2016..<\/p><\/div>\n

\"\"

Martha Maksym chez le notaire signant, au nom de la famille Scowen, l’acte de donation, printemps 2016.<\/p><\/div>\n

\"\"

L. to R. Peter Scowen, Margot Heyerhoff (Chair of the MASSAWIPPI Foundation) and Martha Maksym, two grand children of Philip and Eulah Scowen.<\/p><\/div>\n

\"\"

Decendants of Philip and Eulah at Scowen park during the 2016 Thanksgiving opening.<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Autrefois lieu habit\u00e9 par les Ab\u00e9nakis, la for\u00eat qui comprend le parc Scowen a partiellement \u00e9t\u00e9 d\u00e9frich\u00e9e au d\u00e9but du 19e si\u00e8cle \u00e0 des fins de colonisation. Au fil des ann\u00e9es, le paysage s\u2019est transform\u00e9. Au sommet, une cabane \u00e0 sucre a \u00e9t\u00e9 \u00e9rig\u00e9e parmi l\u2019\u00e9rabli\u00e8re et les m\u00fbres abondaient. Plus bas, l\u2019on retrouvait une maison…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8158,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[257,259],"tags":[416],"class_list":["post-3933","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-profils-fr","category-sentiers-fr","tag-scowen-fr","category-257","category-259","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3933"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5441,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3933\/revisions\/5441"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}