{"id":9651,"date":"2025-12-23T15:39:34","date_gmt":"2025-12-23T15:39:34","guid":{"rendered":"https:\/\/massawippi.org\/?p=9651"},"modified":"2026-02-23T14:09:09","modified_gmt":"2026-02-23T14:09:09","slug":"deux-nouveaux-terrains-a-conserver-avant-la-fin-de-lannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/2025\/12\/deux-nouveaux-terrains-a-conserver-avant-la-fin-de-lannee\/","title":{"rendered":"Deux nouvelles propri\u00e9t\u00e9s suppl\u00e9mentaires sign\u00e9es en d\u00e9cembre 2025"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n<div dir=\"auto\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>Un nouveau don de terrain pour la conservation et la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9<\/strong><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9652 aligncenter\" src=\"https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26.jpeg\" alt=\"\" width=\"1009\" height=\"758\" srcset=\"https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26.jpeg 2048w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26-300x225.jpeg 300w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26-768x576.jpeg 768w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26-1536x1153.jpeg 1536w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-16.18.26-600x450.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1009px) 100vw, 1009px\" \/><\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\"><em>De gauche \u00e0 droite : Normand Bri\u00e8re, Margot Graham Heyerhoff, Marcella Davis Gerrish (maire du village de North Hatley), Beno\u00eet Tremblay (directeur g\u00e9n\u00e9ral du village de North Hatley).<\/em><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Mercredi 17 d\u00e9cembre 2025, la Fiducie de conservation Massawippi a eu l\u2019honneur de recevoir un nouveau don de terrain de la Municipalit\u00e9 du village de North Hatley, le troisi\u00e8me depuis la cr\u00e9ation de la Fiducie.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Ce terrain, situ\u00e9 directement derri\u00e8re l&rsquo;ancien h\u00f4tel de ville et adjacent \u00e0 l\u2019\u00e9glise Sainte-Elizabeth, sur le chemin Capelton, r\u00e9pond aux besoins du nouveau service de garde install\u00e9 dans l\u2019\u00e9difice de l\u2019h\u00f4tel de ville. La d\u00e9cision du conseil municipal permettra de cr\u00e9er un passage plus s\u00e9curitaire pour les enfants se rendant au parc Scowen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Le terrain donn\u00e9 est reli\u00e9 au parc Scowen par son coin arri\u00e8re. Un sentier y sera am\u00e9nag\u00e9 dans un avenir rapproch\u00e9, am\u00e9liorant ainsi l\u2019acc\u00e8s s\u00e9curitaire et l\u2019exp\u00e9rience des usagers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Nous remercions sinc\u00e8rement les membres du conseil municipal ainsi que la mairesse Marcella Davis Gerrish pour leur engagement g\u00e9n\u00e9reux envers la s\u00e9curit\u00e9 des enfants et le bien-\u00eatre de l\u2019ensemble de la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Pour rappel, une partie du parc Scowen a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9e \u00e0 la Fiducie par la Municipalit\u00e9 en 2015, suivie du terrain avec le sentier de marche de la colline Virgin Hill en 2023. Ces dons t\u00e9moignent d\u2019un engagement durable envers la conservation et la qualit\u00e9 de vie communautaire.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">Un amour de longue date pour la terre<\/span><\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\">&nbsp;<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-9654 aligncenter\" src=\"https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24.jpeg\" alt=\"\" width=\"1170\" height=\"652\" srcset=\"https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24.jpeg 1747w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24-300x167.jpeg 300w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24-1024x571.jpeg 1024w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24-768x428.jpeg 768w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24-1536x856.jpeg 1536w, https:\/\/massawippi.org\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-19-at-15.30.24-600x335.jpeg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1170px) 100vw, 1170px\" \/><span style=\"font-size: 10pt;\">De gauche \u00e0 droite : Philippe Di Pietrantonio (coordinateur de l&rsquo;Appalachian Corridor Association), Margot Graham Heyerhoff (fiduciaire), Yvonne Bouchard, sa fille Manon Dub\u00e9 et Normand Bri\u00e8re (fiduciaire).<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Mme Yvonne Bouchard a d\u00e9cid\u00e9 de prot\u00e9ger \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 le terrain qu&rsquo;elle et son d\u00e9funt mari, Bertrand Dub\u00e9, avaient achet\u00e9, afin d&rsquo;honorer sa m\u00e9moire et son amour de la terre. La servitude a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e le 17 d\u00e9cembre 2025. Madame Bouchard a confi\u00e9 \u00e0 la Fiducie de conservation Massawippi la servitude de conservation afin de prot\u00e9ger les 213 acres (86,46 hectares) de terrain situ\u00e9s dans la MRC de Coaticook. Une \u00e9tude \u00e9cologique du terrain a permis de recenser et d&rsquo;inventorier 168 esp\u00e8ces v\u00e9g\u00e9tales et 59 esp\u00e8ces animales diff\u00e9rentes, dont la grenouille des marais, la petite chauve-souris brune et la tortue peinte du Nord, qui figurent toutes sur la liste des esp\u00e8ces en p\u00e9ril.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">Le processus a pris plus de deux ans. La conservation demande du temps et de la patience, et nous remercions Mme Bouchard et sa famille pour leur foi in\u00e9branlable dans les bienfaits de la conservation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">CITATION TIR\u00c9E DU COMMUNIQU\u00c9 DE PRESSE DE CORRIDOR APPALACHIEN :<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><b>UNE SERVITUDE DE 86,46 HECTARES PAR LA FIDUCIE DE CONSERVATION MASSAWIPPI \u00c0 COATICOOK&nbsp;<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 12pt;\">La servitude de conservation de 86,46 hectares consentie par Madame Bouchard \u00e0 la Fiducie de conservation Massawippi repr\u00e9sente l\u2019un des plus importants ajouts r\u00e9cents au r\u00e9seau d\u2019aires prot\u00e9g\u00e9es de la r\u00e9gion. Cette grande propri\u00e9t\u00e9 h\u00e9berge une douzaine d\u2019esp\u00e8ces en situation pr\u00e9caire, ce qui en fait un site d\u2019int\u00e9r\u00eat majeur pour la biodiversit\u00e9. Anim\u00e9e par la volont\u00e9 de prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 \u00e9cologique de son terrain, Madame Bouchard a entrepris des d\u00e9marches afin d\u2019assurer la conservation \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 de l\u2019ensemble de sa propri\u00e9t\u00e9. La valeur de son don associ\u00e9 au projet s\u2019\u00e9l\u00e8ve \u00e0 275 000 $.&nbsp;<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb] Un nouveau don de terrain pour la conservation et la s\u00e9curit\u00e9 de la communaut\u00e9 &nbsp; De gauche \u00e0 droite : Normand Bri\u00e8re, Margot Graham Heyerhoff, Marcella Davis Gerrish (maire du village de North Hatley), Beno\u00eet Tremblay (directeur g\u00e9n\u00e9ral du village de North Hatley). &nbsp; &nbsp; Mercredi 17 d\u00e9cembre 2025, la Fiducie de conservation&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9652,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[256,253,259],"tags":[261,263,455],"class_list":["post-9651","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-nouvelles","category-nouvelles-de-la-conservation","category-sentiers-fr","tag-conservation-news-fr-2","tag-massawippi-trails-fr-2","tag-septembre-2024","category-256","category-253","category-259","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9651","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9651"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9651\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9732,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9651\/revisions\/9732"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9651"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9651"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/massawippi.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9651"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}